I “Achtung II” fortsætter serien sin udforskning af europæisk identitet og objekters erindring, men med en forskydning af det kromatiske og kompositoriske tyngdepunkt. Hvor fokus i det foregående værk var på gennemsigtighed, ligger interessen her i dialogen mellem skalaer og repræsentationer: bilen (Trabant) optræder først som et billede i et billede — på pladecoveret — og siden som et minimalt objekt, et legetøj i skala, der synes at betragte scenen fra højre side.
Kompositionen introducerer en dynamisk diagonal skabt af den røde plade, der titter frem fra omslaget i skygge og kaster en subtil refleksion på den hvide overflade. Dette spil af indirekte lys og farveprojektioner er afgørende for at tilføre atmosfære til et rum, der ellers ville fremstå rent klinisk. Den blå vinyl, nu placeret højere og mere frontalt, fungerer som en industriel “sol”, hvis midterlabel bryder stilstanden med en eksplosion af rosatoner og fragmenterede nuancer.
Endnu en gang markerer lommeuret værkets tempo og antyder, at disse livløse objekter fungerer som kronikører for en epoke. Præcisionen i behandlingen af kanter, skyggers blødhed og kontrasten mellem pladecoverets soliditet og den lille grønne bils skrøbelighed understreger idéen om stillebenet som en scene, hvor det ubetydelige får en narrativ og næsten transcendental dimension.
